Vous savez qu’une ville a un problème de relations publiques lorsqu’elle doit prendre feu pour attirer l’attention. En 1984, ma ville natale, Barry, a fait la une des journaux télévisés du soir lorsque les bureaux du Dock ont pris feu. Même sans couverture télévisée, je pouvais voir l'incendie depuis la fenêtre de ma chambre. Je ne me souviens pas de ma réaction exacte face au spectacle, mais une chose que je n’ai absolument pas dite était « Que se passe-t-il ? » : parce que ce morceau du célèbre jargon de Barry ne serait pas inventé avant près de 20 ans.
Alors que les caméras capturaient les flammes vacillantes autour de la statue voisine de l’industriel David Davies, Jebediah Springfield de Barry, cela semblait symbolique. C'est Davies qui, poussé par une rancune contre les magnats du charbon rivaux de Cardiff, à proximité, a transformé Barry de quelques cottages dispersés en une ville portuaire florissante. En 1913, c’était le plus grand port exportateur de charbon au monde. Cependant, pendant la majeure partie du XXe siècle, il est resté dans un quasi-anonymat.
Tout cela a changé en 2007 lo...
[Courte citation de 8% de l'article original]